Chi Sono – Cinese per Tutt*

Insegnante di Cinese, Inglese e Italiano per Stranieri | Traduttrice e Interprete

Sono Sara Sanna, docente specializzata nell’insegnamento delle lingue, con 15 anni di esperienza professionale. Mi sono laureata in Lingue Orientali (Cinese) e Inglese presso l’Università degli Studi di Torino, arricchendo il mio percorso con periodi di studio e ricerca a Pechino e Shanghai.

Specializzazioni e Qualifiche

Master di II livello in Didattica della Lingua e della Cultura Cinese (Università Orientale di Napoli, 2021)
Abilitazione all’insegnamento della lingua e cultura cinese nelle scuole superiori (2022)
Certificazione avanzata corso di formazione docenti AID (Associazione Italiana Dislessia) per studenti con DSA e BES.

Esperienza e Collaborazioni

Dal 2008 collaboro con l’Istituto Confucio di Torino come insegnante e accompagnatrice di viaggi studio.

Ho insegnato cinese in scuole di ogni ordine e grado, inclusi corsi per adulti.

Sono stata mediatrice linguistica per diversi anni nella provincia di Torino.

Contribuisco alla redazione di una rivista per studenti di lingua cinese 你们好 per la casa editrice ELI.

Sono membro fondatore e del consiglio direttivo dell’ANIC (Associazione Nazionale degli Insegnanti di Cinese).

Svolgo lavori di traduzione, interpretariato e sottotitolaggio dalla lingua cinese.

La mia filosofia di insegnamento si basa sul principio che ogni persona può imparare qualsiasi lingua, anche quelle considerate più complesse. Il segreto sta nel trovare il metodo didattico più adatto alle esigenze individuali e al proprio stile di apprendimento.

Il mio motto è 千里之行始于足下 “Un viaggio di mille miglia inizia con un solo passo”

Tutor di Lingue

Lezioni su misura per imparare cinese, inglese e italiano.

Consulenze

Supporto personalizzato per insegnanti e viaggi verso la Cina.

Traduzione

Traduzioni professionali e interpretariato in diversi settori.

Cinese per Tutt*

Tutor di Lingue e Traduzioni

Un’insegnante italiana specializzata nel cinese, pronta a rendere semplice l’apprendimento delle lingue.

Hai bisogno di un supporto personalizzato per imparare o migliorare il tuo cinese o inglese? Offro lezioni di tutoraggio per entrambe le lingue, oltre a tecniche e strategie per un metodo di studio efficace.

Testimonianze

Cosa Dicono di me

Sara ha una grande professionalità su più fronti. Sia nella relazione con i genitori sia nella relazione con i ragazzi. Le ho parlato e ha compreso immediatamente la nostra necessità di un accompagnamento continuativo per nostra figlia, che ha una diagnosi di dislessia. Sara conosce i bisogni speciali e sta adattare il metodo di studio allo stile cognitivo di mia figlia. Per esempio insegnandole i caratteri attraverso brevi storie, per consentirle di memorizzare con più facilità. In più, sta trasmettendo la sua passione per la cultura cinese a nostra figlia, che a sua volta sta contagiando tutti noi. Grazie!

Finalmente ho trovato un’insegnante che cerca di capire come funziona la mia testa. La prof.ssa Sanna si è presa il tempo necessario per capire le mie specifiche difficoltà legate ai DSA e ha adattato il suo approccio di insegnamento di conseguenza. Ha dimostrato un interesse sincero nel mio apprendimento e ha fornito un sostegno costante lungo tutto il percorso. La sua pazienza, la sua dedizione e la sua capacità di adattare le lezioni mi hanno resa più confidente nel mio metodo studio di studio e hanno aumentato la mia autostima. La consiglio vivamente a chiunque cerchi un’insegnante empatica e competente.

Sara è un'insegnante di cinese fantastica! In soli 4 mesi di studio con lei sono riuscita a superare l'esame HSK1, un risultato che non avrei mai pensato di raggiungere in così poco tempo. Il suo metodo è chiaro, efficace e perfettamente calibrato sulle esigenze dello studente. Ogni lezione con Sara è stata coinvolgente, grazie alla sua capacità di rendere comprensibili anche i concetti più complessi. È sempre disponibile a rispondere a domande, a chiarire dubbi e a fornire materiale di supporto per approfondire. La sua pazienza e dedizione mi hanno dato la motivazione per continuare a migliorare, rendendo l'apprendimento del cinese una vera passione.

Sara sì è dimostrata molto disponibile ad aiutarmi nello studio nonostante le mie lacune, ha ascoltato le mie problematiche e mi ha aiutata a trovare dei metodi più adatti e che agevolassero il mio studio. È molto gentile e professionale! Grazie di tutto!

Sara è un’insegnante preparatissima, attenta e premurosa. Le sue lezioni sono stimolanti e mai ripetitive. Anche dopo una giornata di lavoro, studiare cinese con lei è stato sempre facile e divertente, grazie a un metodo moderno e al materiale di studio ad hoc per le mie esigenze. Con il suo aiuto ho conseguito in breve tempo i certificati ufficiali HSK1 e HSK2 di lingua cinese. Consigliatissima

La prof. Sara è stata la mia insegnante di cinese per 4 anni e non potrei essere più soddisfatta di così: ancora oggi, molta della mia conoscenza della lingua la devo a lei. Sara è una persona molto disponibile e attenta a svolgere delle lezioni che siano interessanti e coinvolgenti. La sua preparazione e bravura sono indiscutibili. Consiglio la prof.Sara a tutti coloro che vogliono iniziare o intraprendere lo studio della lingua cinese.